How to setup a cloudflare tunnel using your docker-compose file